Traducción y Herramientas Calendar

Chatzilla, Nvu, Sunbird...
Avatar de Usuario
Laureano
Visitante frecuente
Visitante frecuente
Mensajes: 29
Registrado: Mié Dic 08, 2004 3:36 pm
Contactar:

Traducción y Herramientas Calendar

Mensaje por Laureano » Mar Dic 14, 2004 11:58 am

¿Como puedo hacer para traducir el Calendar al Español? Yo tengo FF 1.0 es-AR.

Por otro lado en el menú Tools no me aparece ninguna opción. ¿Algo estará mal?

La versión que bajé es la Nightly Build para FF 1.0.[/code]

Avatar de Usuario
galio
Gran Mozilla
Gran Mozilla
Mensajes: 17288
Registrado: Dom Sep 14, 2003 1:22 am
Ubicación: Argentina
Contactar:

Mensaje por galio » Mar Dic 14, 2004 2:28 pm

Sobre la primera pregunta, parece ser que la traducción al español no funciona con Firefox 1.0, sólo con Mozilla Suite 1.7. Sobre la segunda, no uso calendar así que no te sabría decir, aunque es raro que eso pase producto de una mala instalación, más bien puede ser un bug de la versión que estás usando :).

Avatar de Usuario
Frabmax3
Gecko
Gecko
Mensajes: 86
Registrado: Lun Nov 22, 2004 4:28 am
Ubicación: En un lugar en donde no se donde
Contactar:

Mensaje por Frabmax3 » Mié Dic 15, 2004 7:47 am

Hola Laureano

Hay que modificar el xpi, de la siguiente forma:
En la carpeta chrome dentro del xpi, hay un montón de archivos tipo .jar.
De estos hay que copiar la carpeta es-ES dentro de es-ES.jar\locale, pero cambiandole el nombre por en-US, y pegarla en la carpeta locale, dentro de calendar.jar, reemplazando la carpeta en-US del calendar.jar, e instalar el xpi.

La otra opción es que te mande el xpi ya modificado en un mail, o subirlo a algun lado si alguien me enseña como.
Pero en Firefox 1.0, por lo menos a mí no me funciona la opción de imprimir, cuando quiero hacer esto se cuelga y tengo que cerrarlo. Y en Thunderbird 1.0, cuando tengo algun tema no me aparece la barra donde están todas las opciones en la vista preliminar. Esto me pasa tambien en la versión en ingles.

Responder