Error de traducción

Participar en la traducción de Mozilla y de su documentación
X-Grimator

Error de traducción

Mensajepor X-Grimator » Jue Abr 12, 2007 6:23 pm

En la ultima versión de Thunderbird me sale la palabra "mensage", que obviamente, no está bien traducida.

Solo eso

X-Gri

Avatar de Usuario
felipe
Gran Mozilla
Gran Mozilla
Mensajes: 5738
Registrado: Vie Jul 09, 2004 11:22 am
Ubicación: En un lugar de La Mancha ...
Contactar:

Mensajepor felipe » Jue Abr 12, 2007 6:25 pm

Y en qué parte te aparece exactamente? Sin más información es complicado encontrar la cadena incorrecta para poder arreglarlo ...

Mira si es lo mismo que ya se habló en este tema:

Error ortográfico: mensage

Un saludo
"No importa cuanto sepas, sino las ganas que tengas de seguir aprendiendo"

Proyecto Nave | BabelZilla

Nukeador
Dragón de Komodo
Dragón de Komodo
Mensajes: 672
Registrado: Vie Ene 07, 2005 2:35 pm
Contactar:

Re: Error de traducción

Mensajepor Nukeador » Vie Abr 13, 2007 2:59 pm

Para poderlo comprobar se necesita saber, versión de Thunderbird, idioma (es-ES o es-AR), contexto en el que aparece el error.


Volver a “Traducciones”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados