Traducir Firefox para otro país en español... como empiezo

Participar en la traducción de Mozilla y de su documentación
JohnFre

Traducir Firefox para otro país en español... como empiezo

Mensajepor JohnFre » Mié Mar 02, 2005 12:07 am

Me alegra mucho que por parte de latinoamerica, hayan sacado una versión traducida de Firefox. Sin embargo, tengo el deseo de adaptar una versión para Colombia, pero no he encontrado documentación que me guie paso a paso para comenzar con esta gran labor de traductor y dar mi aporte para difundir el navegador.

Agradezco su ayuda!!!

Avatar de Usuario
galio
Gran Mozilla
Gran Mozilla
Mensajes: 17288
Registrado: Dom Sep 14, 2003 1:22 am
Ubicación: Argentina
Contactar:

Mensajepor galio » Mié Mar 02, 2005 3:15 am

Acá está la guía oficial sobre cómo empezar un proyecto de localización. Tené en cuenta que ya hay un proyecto registrado para Colombia, aunque nunca estuvo activo.

Despues, en el sitio del proyecto NAVE (traducción es-ES) vas a poder encontrar tutoriales sobre el uso de Mozilla Translator y esas cosas.

Nos vamos al foro que corresponde :).


Volver a “Traducciones”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado