[Solucionado] - IceDove - Traducción

Participar en la traducción de Mozilla y de su documentación
JavierDebian
Recién llegado
Recién llegado
Mensajes: 2
Registrado: Vie Jun 10, 2016 2:33 pm

[Solucionado] - IceDove - Traducción

Mensajepor JavierDebian » Vie Jun 10, 2016 2:42 pm

Estimados:
No sé si es el lugar adecuado, pero IceDove es "ThunderBird para GNU/Linux".

En la parte inferior derecha, aparece el mensaje
"Para emprzar haga click en Aceptar"

y debería decir:
"Para empezar haga click en Aceptar"


:-) Gracias

Avatar de Usuario
ElTxolo
Moderador
Moderador
Mensajes: 8561
Registrado: Sab Feb 19, 2005 5:48 pm
Ubicación: Localhost
Contactar:

Re: IceDove - Traducción

Mensajepor ElTxolo » Vie Jun 10, 2016 3:53 pm

En la parte inferior derecha, aparece el mensaje
"Para emprzar haga click en Aceptar"




    Bienvenido a MozillaES JavierDebian Imagen



    En esta página, que corresponde al paquete de traducción en español para Icedove, tienes un link
    para informar de posibles bugs en ese paquete de idioma.






    Un Saludo. Imagen
ImagenImagen

Imagen
Imagen Imagen
Cómo hacer preguntas inteligentes ;)

[Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; en-US; rv:52.0) Gecko/20170313 SeaMonkey/2.49]
[Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; en-US; rv:54.0) Gecko/20170323 SeaMonkey/2.51a2]

JavierDebian
Recién llegado
Recién llegado
Mensajes: 2
Registrado: Vie Jun 10, 2016 2:33 pm

Re: IceDove - Traducción

Mensajepor JavierDebian » Dom Jun 12, 2016 12:27 am

Muchas gracias.
Creí que salía de ustedes, no de la comunidad Debian.

Avatar de Usuario
ElTxolo
Moderador
Moderador
Mensajes: 8561
Registrado: Sab Feb 19, 2005 5:48 pm
Ubicación: Localhost
Contactar:

Re: IceDove - Traducción

Mensajepor ElTxolo » Dom Jun 12, 2016 9:12 am

JavierDebian escribió:Muchas gracias.

    De nada! ;)
JavierDebian escribió:Creí que salía de ustedes, no de la comunidad Debian.

    No, en este caso particular de Icedove, siempre se encarga la gente de debian. :-)

    Y para las traducciones oficiales (de SeaMonkey, Firefox y Thunderbird) en español de España (es-ES),
    se encargó siempre la gente del Proyecto NAVE






    Un Saludo. Imagen
ImagenImagen

Imagen
Imagen Imagen
Cómo hacer preguntas inteligentes ;)

[Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; en-US; rv:52.0) Gecko/20170313 SeaMonkey/2.49]
[Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; en-US; rv:54.0) Gecko/20170323 SeaMonkey/2.51a2]


Volver a “Traducciones”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado